Magnolienblüte
Aus dem weißen Kelch trinken
Zwei Bienen Nektar.
—
Magnoliablossom
Out of the white chalice two
Bees drinking nectar.
—
Flor de la magnolia
Del cáliz blanca dos abejas
Beben el néctar.
—
Fleur de Magnolia
De sa calice blanche
Deux abeilles boivent du nectar.

Ein Regenbogen
Überspannt die Ebene,
Ein glücklicher Tag.
—
A perfect rainbow,
stretches over the landscape,
What a happy day.
—
Un arco perfecto
Está cruzando el paisaje,
Un día afortunado.
—
Un arc-en-ciel
Recouvre la plaine,
Un jour heureux.